| 【 お申し込み 】 |
下記あてに、
表題： 試用版希望
１． ご利用者お名前
２． 会社名
３． メールアドレス
４． お電話番号
を下記申込み（メールへ送信へのリンク）へご記入いただき、へご送信お願いいたします。折り返し、ダウンロードサイトURLをご連絡いたします。
お申し込みメール送信
|
| 【 試用時の制限事項 】 |
| １． |
本試用版のご利用期間は、３０日間です。 |
| ２． |
本試用版は、Sisulizer の全ての機能がご利用いただけます。
しかしながら、お試しのローカライズ作業後、作成されたファイルのターゲット文字中には、[SISULIZER eval]の文字がランダムに記入されますので、製品化は不可能です。
例： （英語 → 日本語）
"サンプル名" → "Sample name [SISULIZER eval ]
|
| 【 インストール時のご注意 】 |
| ＊ 本製品および試用版は、日本語版です。 その他の言語（英語、ドイツ語、フランス語、中国語など）でご利用希望の場合、インストール時に言語をご指定ください。 |
| ＊ ダウンロード後のインストール手順は、返信のメールに記述されておりますので、ご確認下さい。 |
＊ 動作環境
OS： Windows2000, WindowsXP またはWindowsVista
ハードウェア： CPU Pentium以上、 メインメモリー 256MB以上、 ハードディスク 40MB以上
＜推奨＞
OS： WindowsXP
ハードウェア： CPU 1 GHz Pentium以上、 メインメモリー 512MB 以上、 ハードディスク 60MB 以上
|
| ＊ ご試用版に対するお問合せは、こちら ( info@activep.com ) |
